Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
Recueil de 51 cart...
By Baillehache Pascal

04 juin 2006

北野天満宮 (キタノテンマングウ) ou les marches de Kyoto

A Kyoto, on ne trouve pas de marche le dimanche matin sur la place du village. D'ailleurs je me demande bien ce que l'on pourrait appeler la place du village ici. Par contre dans les temples, ca on en trouve ! Chacun a sa date, certains une fois par an, certains tout les mois. Certains sont specialises, artisanat, antiquite, ... D'autres sont generalistes. Le temple, ou le sanctuaire, accueille les exposants dans son parc pour une somme raisonnable (3000円 environ). En echange ca encourage les fideles a aller prier. Le plus gros marches de Kyoto a lieu le 15 de chaque mois au sanctuaire Kitanotenmangu. La particularite de ce sanctuaire est le grand nombre de statue de vache qu'il faut caresser la ou vous avez mal pour guerir.

p52500282

Il y a egalement une grande halle superbe pas tres loin de l'entree sud. L'interieur est entierement recouvert d'estampe sur bois. Certaines sont presque completement effacees par le temps.

p5250058

Pour ceux qui est du marche, on y trouve de tout, genre vide-grenier. Pour les touristes qui veulent ramener des souvenirs pas chers et bien types, c'est absolument incontournable. Voici un petit tour de stand pour vous donner un apercu.

p52500092

Des petits objets d'artisanats.

p52500101

Des legumes.

p5250015

Des plantes.

p52500171

Des jeux. Ici il s'agit d'attraper des poissons rouges avec une epuisette en papier qui se dissout dans l'eau a la vitesse de l'eclair. Les gens arrivent pourtant a en attraper 2-3.

p5250018

Des trucs pour les djeunz. Cartes Magic et pistolets pour les gars, Stitch a pailletes brillantes dorees colorees qui etincellent en clignotant (...) pour les filles.

p5250022

Des fripes en vrac. Attention tout de meme, si vous cherchez bien vous trouverez des yukata somptueux pour trois fois rien.

p5250060

De quoi refaire le plein. Ici des takoyaki, sorte de beignets au poulpe.

p5250063

Du vrac, impossible a decrire. Le plus pittoresque.

Je vais ajouter d'autres photos dans la gallerie, si j'arrive enfin a decider comment l'organiser...

Posté par bayashi à 11:17 - Commentaires [4] - Permalien [#]


Commentaires

    aquariums et tampons

    Sympa le marché...
    As-tu essayé le jeu avec les poissons ? C'est super dur... On a essayé à Tokyo, et on a bien fait rire les touristes japonais. Sinon, on se demandait avec Simon ce que les japonais faisaient des poissons qu'ils arrivaient à pêcher. Ils les ont gagnés ? Je sais pas si tu as remarqué, mais je trouve qu'il y a des aquariums partout au Japon. J'en avais pris un en photo sur un quai de métro... et dans un magasin d'électronique...

    La seconde question concerne les tampons. Je sais pas si tu as noté (vu que tu ne joues pas au touriste, toi...), mais dans chaque lieu un tant soit peu remarquable, on trouve à l'entrée des tampons encreurs (un ou plusieurs modèles) devant lesquels les japonais font la queue pour le tampon souvenir. C'est gratuit, et on en trouve aussi de partout, musées, temples, certaines stations de métros, certains gratte-ciel de Tokyo... D'où vient cette coutume ? C'est récent ? C'est plutôt pour les enfants ? Dans un temple de Miyajima, il y avait même 12 tampons différents qui permettaient de composer un motif. Les personnes qui finissaient leur motif avaient un petit cadeau... et les tampons étaient éparpillés dans tout le temple, à des endroits peu évidents mais importants au niveau religieux.

    A bientôt

    Céline

    Posté par hanerosoku, 05 juin 2006 à 06:07
  • au fait, concernant la bouffe bizarre : as-tu goûté les catégories de kitkat décrites ici ?
    http://www.u-blog.net/kioku (message du 3 juin)

    Posté par hanerosoku, 05 juin 2006 à 06:10
  • Reponses

    Les tampons, ca s'appelle inkan ici, font partie integrante de la vie d'un japonais. Ici on ne signe pas, on utilise son sceau familiale. Chacun en a un achete 100Y (ressemblant a celui de la moitie des autres japonais) pour les affaires courantes, et un qui vaut tres cher (mais unique) pour les trucs importants (achat d'une voiture, d'une maison, ...). Donc rien d'etonnant a ce que les lieux touristiques utilisent ces tampons avec lesquels je m'amuse bien (si si j'ai le temps de faire un peu de tourisme). Et effectivement la plupart du temps il y en a plusieurs a collectionner pour gagner des petits cadeaux, et s'amuse pas que les enfants...
    Pour les aquariums, j'ai pas fait particulierement attention a ca. Mais en meme temps quand on vit sur une ile, c'est un peu normal non ?
    Pour les kitkats, non j'ai pas goute. En fait j'ai meme jamais vu les varietes du message que tu references.

    Posté par leFourbe, 05 juin 2006 à 19:49
  • Reponses

    Les tampons, ca s'appelle inkan ici, font partie integrante de la vie d'un japonais. Ici on ne signe pas, on utilise son sceau familiale. Chacun en a un achete 100Y (ressemblant a celui de la moitie des autres japonais) pour les affaires courantes, et un qui vaut tres cher (mais unique) pour les trucs importants (achat d'une voiture, d'une maison, ...). Donc rien d'etonnant a ce que les lieux touristiques utilisent ces tampons avec lesquels je m'amuse bien (si si j'ai le temps de faire un peu de tourisme). Et effectivement la plupart du temps il y en a plusieurs a collectionner pour gagner des petits cadeaux, et s'amuse pas que les enfants...
    Pour les aquariums, j'ai pas fait particulierement attention a ca. Mais en meme temps quand on vit sur une ile, c'est un peu normal non ?
    Pour les kitkats, non j'ai pas goute. En fait j'ai meme jamais vu les varietes du message que tu references.

    Posté par leFourbe, 05 juin 2006 à 20:03

Poster un commentaire