3eme 四字熟語

Celui-ci est de saison, voila pour l'indice ;-)

三寒四温

Lecture : sankanshion. Le premier kanji veut dire 3, le deuxieme froid, le troisieme 4, le quatrieme chaud.
A vous de jouer !

Comments

[bayashi]

Et bien Princedelu est tres fort, ca designe bien la periode de transition entre le printemps et l'hiver ou il fait un jour grand soleil et 20 degres, et le lendemain pluie, vent et 10 degres. Le temps ideal pour attraper une grippe/angine comme ca m'ait justement arrive ces derniers jours ...

[bayashi]

Tu brules ;-p

[Johan]

A mon avis ca veut dire quelque chose du genre:
"En Mars ne te découvre pas d'un fil, en avril, fais ce qu'il te plaît." ;-P

[princedelu]

Je crois que ca a rapport avec le changement de saison, genre 3 jours de froid et 4 jours de chaud