Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
29 juin 2007

7eme cours de calligraphie

7eme cours et je vous presente cette fois ci la serie : ha hi fu he ho. Petite diphtongue sur le hu qui se prononce "fou". Le cous de calligraphie c'est vu agrementer d'un petit extra a la fin : le directeur du centre est joueur de go, d'un bon niveau en plus, et il est bien heureux d'avoir trouver un nouveau partenaire apres une longue periode d'abstinence. On a donc joue pour la premiere fois il y a deux semaines. J'ai du abandonne assez rapidement a cause d'une catastrophe malgre que la partie s'annoncait serree. Ce... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 00:19 - Commentaires [2] - Permalien [#]

25 juin 2007

Revue de presse

Deux infos effarantes sur les politiques japonais. La premiere : une branche du parti au pouvoir veut faire elire l'ancien president peruvien au senatoriale. Charmant garcon poursuivi pour violation des droits de l'homme et corruption. Mais c'est la deuxieme qui me sidere completement. Abe veut faire decaler les prochaines elections dans l'espoir qu'elles se feraient alors a un moment plus favorable pour lui !!! Il espere en effet profiter du delai pour faire passer des lois plus severes envers le milieu pourri des hauts... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:51 - Commentaires [1] - Permalien [#]
24 juin 2007

Retour au village du verre

Je suis retourne a ガラスの里 (garasunosato) pour la deuxieme fois. Avec une idee bien precise en tete de quelque chose a fabriquer pour la semaine prochaine ou je serai de nouveau de passage a Kyoto. La chose en question est une bouteille, mais a quoi elle va servir ca vous le verrez quand je rentrerai a Hiroshima ;-p (les japonophiles qui comprendront en voyant les photos sont pries de se taire) En attendant j'ai file la bas en une heure, meme pas eu le temps d'y penser. Faut dire que je connaissais la route et que j'avais le vent... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 18:52 - Commentaires [1] - Permalien [#]
23 juin 2007

L'hotel ou je travaille

Lolotte m'avait demande suite au post "5 photos sur le chemin du travail" de mettre plus de photo de l'hotel ou je travaille. Je m'execute de bon coeur, avec des photos toutes pretes puisque mon patron vient de me commander un nouveau travail photo : prendre des cliches de son hotel pour illustrer le nouveau site web en construction ... L'hotel, vue d'ensemble a cote de l'entree le "jardin" pour les fumeurs devant l'accueil les infos touristiques locales une des chambres privees Les toilettes,... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:38 - Commentaires [2] - Permalien [#]
22 juin 2007

10eme 四字熟語

Celui c'est ma moitie qui me l'a fait decouvrir : 三日坊主Lecture : mikkabouzu. Premier kanji : "trois", deuxieme kanji "jour", troisieme kanji "ville/maison", quatrieme kanji "maitre". Je vous aide un peu, les deux derniers kanjis ensemble signifient simplement "un bonze". A vous de trouver l'expression francaise correspondante ...
Posté par bayashi à 12:59 - Commentaires [11] - Permalien [#]
21 juin 2007

6eme cours de calligraphie

Je continue mes cours de calligraphie japonaise avec enormement de plaisir, en grande partie car l'evolution est clairement visible. La petite pitchounette qui suit des cours en meme temps que moi commence a souffrir a cause de la chaleur et des vacances d'ete qui approchent. Lundi dernier, elle s'est endormi sur sa table, et la professeur l'a laisse tel quel jusqu'a ce que sa mere viennent la chercher. Je me demande si comment aurait reagi un professeur francais dans la meme situation ... La serie de cette semaine : na, ni, nu,... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 juin 2007

しまなみ海道

Pour la balade du week end dernier j'ai frappe fort, tres fort ! :-)Les idees se tarissant a proximite de Hiroshima, l'envie d'aller de plus en plus loin, le besoin de me tester pour d'eventuels projets encore plus lointain, et une jolie brochure recue a l'hotel de la part de l'office du tourisme pour presenter le departement, voila comment je me suis mis a cogiter activement il y a deux semaines a une expedition loin a l'est d'Hiroshima. Le but est une route qui s'appelle しまなみ海道 (shimanamikaidou, la route maritime de shimanami).... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:33 - Commentaires [9] - Permalien [#]
19 juin 2007

Interview

J'ai ete contacte la semaine derniere par une societe francaise realisant des documentaires pour la television ! Ils ont un projet ayant pour theme les Francais partant vivre a l'etranger et cherchent donc des exemples concret pour alimenter leur travail. Ceci a donner lieu a un long entretien telephonique pour raconter ma vie. Ca tombait bien j'avais eu le sondage "Etes vous un bon expatrie ?" quelques jours avant en guise d'echauffement. Mais echauffe ou pas il y a des questions qui restent toujours aussi difficile a... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 juin 2007

Revue de presse

Une belle initiative en faveur de la paix pour eduquer un pays qui en a bien besoin : une exposition itinerante aux Etats-Unis sur le bombardement atomique d'Hirohsima. En l'absence d'interets americains (du moins direct) le Japon se permet une prise de position interressante allant dans le sens de la paix en Afrique. Et puis il ne faudrait pas rater l'occasion de perdre une occasion de donner un petit coup de griffe 'gentil' au voisin Chinois. Mais quand les Americains sont dans la danse, le discours est tout a fait different.... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 21:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 juin 2007

9eme 四字熟語

一件落着 Lecture de ce yojijukugo : ikkenrakuchaku. Les kanjis signifient : 'un', 'un cas'/'un probleme', 'tomber', 'arriver'.  Qui trouvera l'expression francaise correspondante ? Indice :  pour comprendre le sens du couple tomber-arriver, c'est un peu la meme facon de penser que le couple arriver-venir du 四字熟語 precedent.
Posté par bayashi à 12:08 - Commentaires [8] - Permalien [#]