Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
Recueil de 51 cart...
By Baillehache Pascal

31 décembre 2010

Bonne Annee 2011 !

Nous vous souhaitons a tous et a toutes une excellente annee 2011, ou 23 selon le decompte japonais.
Que la creation, la paix et le bonheur vous accompagne chaque jour, que le savoir et l'amour vous guide durant cette nouvelle annee. :-)
Nous sommes actuellement sur l'ile de Junko pour passer le reveillon en famille.
De mon cote les evenements memorables de 2010 auront ete : pas mal de voyages (France, Takayama, Tanegashima, Tokyo, Nikko), la recontre de la famille de Junko et de son ile natale, une deuxieme annee pour les cartes postales qui peinent a vraiment grossir mais finissent tout de meme agreablement dans le positif, un nouveau travail qui me change beaucoup la vie, un blog qui s'endort (mais ne meurt pas), l'etude des kanjis qui avance, la reprise des cours particuliers de japonais et une premiere tentative peu reussie au JPLT1, quelques beaux projets menes a terme comme ma carte du Japon, ...
2011 est deja bien chargee dans la meme veine : voyages, heureux evenements, projets divers, ... que je continuerai a rapporter ici meme si c'est au compte goutte !
Et je garde la carte de nouvel an que j'ai dessine encore secrete quelques jours car il y en a surement qui ne la recevront pas tout de suite...

DVC00131

Une decoration traditionnelle de jour de l'an : 鏡もち (kagamimochi, le mochi miroir), deux grosses boules de mochi (riz pile) surmontees d'une orange et decorees de fougeres.
Sauf que celui-ci est un peu special : il ne s'agit pas de mochi mais de pain ! Realise et offert par mon ancien patron de boulangerie :-)

Posté par bayashi à 22:00 - Commentaires [2] - Permalien [#]


Commentaires

  • bonne année!

    bonne année 2011 et bonne continuation dans vos projets et de votre site!

    Posté par flo, 01 janvier 2011 à 12:55
  • Merci, a vous aussi

    Posté par bayashi, 01 janvier 2011 à 22:25

Poster un commentaire