Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
12 octobre 2010

Temples Yoshiminedera et Koumyouji

La semaine derniere nous avons refait une belle balade jusqu'au 20e temple du pelerinage des 33 temples du Kansai : Yoshiminedera. Il n'est pas tres loi au sud ouest de Kyoto, presque au sommet de la montagne Ponpon ou j'avais fait de la randonnee il y a quelques annees. Le temple a ete construit en 1029 par le moine Genzan Shounin, qui arrivait du sommet oppose par rapport a Kyoto : Hiezan. Comme il faisait beau on a decide d'y aller a velo, et de passer par le temple Koumyouji qui est sur la route au pied de la montagne... [Lire la suite]

24 septembre 2010

Temple Tsubosaka

Ca faisait une eternite que nous n'etions pas alles peleriner avec Junko... L'emploi du temps du nouveau boulot aidant, nous avons pu faire une belle promenade jusque dans la prefecture de Nara pour visiter le temple 壺阪寺 (tsubosakadera, site internet, carte google), numero 6 de notre pelerinage. Bien cache entre deux plis de montagne, ses statues de bouddha gigantesques, offertes par le gouvernement indien, veille sur le village de 高取 (Takatori). Ce petit village est surprenant : la ruelle qui monte jusqu'au sentier menant au temple... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 21:09 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
03 février 2009

西国三十三霊場 - 第十三 - 石山寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 13 (第十三)            Temple 石山寺 (Ishiyamadera) Le 13e temple se trouve entre Kyoto et le Lac Biwa. Il est principalement connu pour etre le temple ou Murasaki Shikibu commenca a ecrire Genji Monogatari par une nuit de pleine lune d'aout 1004. D'ailleurs un petit musee dediee a cette incontournable oeuvre litteraire du XIe siecle se trouve dans l'enceinte du temple. Il a ete construit en 762 par le moine Rouben, et appartient a la... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 août 2008

西国三十三霊場 - 第三十一 - 長命寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 31 (第三十一)            Temple 長命寺 (Choumeiji) Le 31e temple se trouve au bord du lac Biwa, au milieu de sa rive sud-est. L'histoire de ce temple est vraiment interressante. La legende raconte que le hero 武内宿禰 (Takenouchi no Sukune) vint ici graver une priere dans le tronc d'un saule pour une vie eternelle, a l'epoque de l'Empereur 景行天皇 (Keikou Tennou), Empereur dont on ne sait s'il a vraiment vecu. En echange de ses prieres il vecut... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:14 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 août 2008

西国三十三霊場 - 第十七 - 六波羅蜜寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 17 (第十七)            Temple 六波羅蜜寺 (Rokuharamitsuji) Le 17e temple se trouve a Kyoto, un peu au nord-est de la gare centrale, pres de la riviere 鴨川 (Kamogawa). Le Rokujiharamitsuji est un temple bouddhiste fonde en 951 par le moine Kuya, deuxieme fils de l'Empereur Daigo, pour prier contre une epidemie. C'est le temple du Dieu de la danse et des arts 弁財天 (benzaiten) parmi les 7 Dieux du bonheur car le moine Kuya aime danser en repetant... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:22 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
23 juillet 2008

Exposition des honzon des temples du pelerinage des 33 temples

Il y a eu a la gare JR d'Osaka une mini-exposition de representations de Kannon. Chaque rouleau venait d'un des temples du pelerinage des 33 temples que je suis en train de faire avec Junko (et que vous pouvez suivre ici). Il s'agit d'une campagne de promotion pour ce pelerinage, en prevision de la commemoration des mille ans de la mort de l'empereur 花山天皇 (Kazan Tennou). Cette empereur qui n'aura regne que de l'age de 17 a 19 ans, devint ensuite moine et est pretendument le fondateur du pelerinage, bien qu'une sante mentale... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

12 juin 2008

西国三十三霊場 - 第十五 - 今熊野観音寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 15 (第十五)            Temple 今熊野観音寺 (imakumanokannonji) Le 15e temple se trouve a Kyoto, un peu au sud-est de la gare centrale, sur le flanc d'une motagne abritant le complexe du 泉涌寺 (Sennyuuji). J'avais presente ici un autre magnifique temple de cette zone. Le Kannonji est un temple bouddhiste fonde au 9e siecle par 藤原緒嗣 (Fujiwarano Otsugu) ou par 弘法大師 (Koubou Daishi, aussi connu sous le nom de Kuukai), fondateur de la secte... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
02 juin 2008

西国三十三霊場 - 第二十二 - 総持寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 22 (第二十二)            Temple 総持寺 (soujiji) Le 22e temple se trouve un peu au nord d'Osaka dans la ville de 茨木市 (Ibarakishi). C'est un temple bouddhiste de la secte shingon fonde au 9e siecle par 藤原 山蔭 (Fujiwara Yamakage). La legende dit que le temple ait ete construit pour remercier une tortue qui aurait sauve Fujiwara de la noyade, apres avoir ete elle meme sauve par ce dernier. Son objet de culte est la deesse 千手観音 (senjukanon,... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
09 avril 2008

西国三十三霊場 - 第二十四 - 中山寺

Pelerinage 西国三十三霊場 (saigokusanjuusanreijou) Etape numero 24 (第二十四)            Temple 中山寺 (nakayamadera) Le 24e temple se trouve un peu au nord d'Osaka dans la ville de 宝塚市 (takarazukashi). C'est un temple bouddhiste fonde au 6e siecle par le prince 聖徳太子 (Shotoku Taishi). Les batiments actuels sont ceux eriges par 豊臣秀頼 (Toyotomi Hideyori) au 17th siecle. Son objet de culte est la deesse 十一面観音 (Juichimen Kanon, la deesse aux 11 tetes) et il est extremement repute au Japon pour assurer aux... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:01 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
07 mars 2008

Premier temple du pelerinage

C'est parti pour la description de chaque temple. J'essaierai de garder a peu pres la meme presentation pour chacun. Et en paralelle d'inclure des messages 'explicatifs' qui seront par la meme occasion une petite presentation du bouddhisme. Donc ne vous inquietez pas si vous comprenez pas tout, ca viendra ! ps : on ne fera pas le pelerinage en respectant l'ordre des temples donc ne vous etonnez pas que celui-ci dessous soit numerote "30e" !
Posté par bayashi à 12:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]