Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
06 décembre 2007

19eme et dernier cours de calligraphie

7eme et derniere serie des katakanas, regroupant les trois 'y', les deux 'w' et le 'n' modele du professeur"ya""yu""yo""wa""wo""n" Et puis pour le dernier cours comme on savait qu'il nous resterait un peu de temps, ma professeur m'avait prealablement demander de reflechir a un kanji que j'aimerai etudie pour conclure. J'avais plusieurs idees : le kanji du jeu de go 碁, celui de l'amour 愛, celui du boudha 仏, ... et puis finalement sur conseil pas du tout interresse de... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 décembre 2007

18eme cours de calligraphie

7eme serie des katakana, serie en 'm' modele du professeur"ma""mi""mu""me""mo"
Posté par bayashi à 12:05 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 novembre 2007

17eme cours de calligraphie

6eme serie de katakana, serie en 'h' modele du professeur"ha""hi""hu" (pronoce fu)"he""ho"
Posté par bayashi à 12:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 novembre 2007

16eme cours de calligraphie

5eme serie des katakanas, serie en 'n' ... modele du professeur"na""ni""nu""ne""no"
Posté par bayashi à 22:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 octobre 2007

15eme cours de calligraphie

4eme serie des katakanas, serie en 't', pour redemarrer la calligraphie en pause depuis un long moment. La premiere page a ete catastrophique ! Le temps de se remettre "en main" ... :-) le modele par ma professeurle "ta"le "chi"le "tsu"le "te"le "to"
Posté par bayashi à 20:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 septembre 2007

14eme cours de calligraphie

Troisieme serie de katakana, la serie en "s". Derniere serie avant une pause forcee d'un mois car ma professeur par en conference a Pekin et que septembre est riche en lundi ferie. A propos de la conference, j'ai demande a ma professeur comment elle dialoguait avec les Chinois. Et bien sur la reponse etait qu'ils se contentent d'ecrire et l'utilisation du meme systeme d'ecriture leur suffit pour se comprendre. Je ne me lasserai jamais de ca :-)Bon de mon cote j'espere trouver le courage de profiter de cette pause pour faire... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 septembre 2007

13eme cours de calligraphie

On continue dans les katakanas, avec la deuxieme serie, celle en 'k'. Et la horreur je me suis rendu compte que j'en ai saute un !! On s'est trompe avec ma prof en reprenant apres s'etre arrete en cours de route la semaine precedente :-) bah tant pis on l'a etudier apres coup :-)La serie par ma professeur : Et le fruit de mes exercices : le "ka" qui s'ecrit de la meme facon que le kanji de la force, donc on le voit souvent dans des noms de produit, de magasin...le "ki"le "ku" le... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
04 septembre 2007

Exposition de calligraphie

Hello hello, bien revenu de Kyoto, ne vous inquietez pas a cause du trou dans les messages ! De toute facon le docteur m'a definitivement declare gueri lundi matin des mon retour a Hiroshima. Ceci dit c'est pas non plus avec une joie debordante que je suis revenu. Vivement que je passe a autre chose ... Du coup du retard dans plein de choses. L'actualite de la semaine qui a zappe aie aie aie ! Pourtant je vais devoir rattraper tout ca lentement parce que cette semaine je suis vraiment trop deborde. Et comme j'ai dix milles trucs a... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
22 août 2007

12eme cours de calligraphie

Et voici la premiere serie de katakana. Les katakana fonctionnent exactement comme les hiragana. Ils s'ecrivent juste differemment. A quoi ca sert d'avoir deux facons d'ecrire la meme chose ??? Bein c'est un peu comme nous on a les minuscules et les majuscules, et meme si dans l'ecriture moderne il n'y a plus beaucoup de difference entre les deux, je vous invite a jeter un oeil a un livre de calligraphie occidentale et vous verrez que ca n'a pas toujours ete le cas. Donc au Japon c'est pareil. Les katakana servent a ecrire les mots de... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
03 août 2007

11eme cours de calligraphie

Et voici la derniere serie, un peu speciale car compose de seulement trois caracteres "wa", "wo" dont la prononciation a derive vers "o", et enfin "n" bizarrerie dans le syllabaire japonais puisque c'est le seul a ne pas etre une syllabe justement. Tout seul il se prononce 'hum' et dans un mot il se prononce plutot comme notre 'n'. Le "wo" est lui aussi une bizarrerie puisqu'il n'a qu'un seul usage : prefixe des complements d'objets. On ne l'utilise que pour ca et jamais ailleurs ...... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]