Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Un Bayashi au Japon
13 août 2008

31e 四字熟語

自業自得 Lecture : jigoujitoku. Le premier et troisieme kanji signifie soi-meme, le deuxieme est un travail ou une affaire, le quatrieme represente le benefice que l'on tire de quelque chose. Qui trouvera ce que signifie ces 4 kanjis reunis ?
Publicité
6 août 2008

30e 四字熟語

一寸先(は)闇 Aujourd'hui je triche un peu car ce n'est pas strictement un yojijukugo a cause du (は) mais bon vous m'excuserai. Lecture : issunsaki(ha)yami. Le premier kanji signifie 'un'. Le deuxieme kanji est une ancienne unite de mesure, le sun. Le troisieme...
30 juillet 2008

29e 四字熟語

一触即発 Lecture : isshokusokuhatsu. Le premier kanji signifie 'un'. Le deuxieme kanji signifie 'toucher'. Le troisieme a un sens de reaction immediate entre ce qui est ecrit avant et apres. Le dernier kanji represente l'occurence d'un evenement. Saurez vous...
17 juillet 2008

28e 四字熟語

一獲千金 Lecture : ikkakusenkin. Le premier kanji signifie 'un'. Le deuxieme signifie 's'emparer' de quelque chose. Le troisieme signifie 'mille'. Et le dernier represente l' 'or'.La signification de cette expression dans quelques jours en commentaire !
2 juillet 2008

27e 四字熟語

一蓮托生 Lecture : ichirentakushou. Le premier kanji signifie un, le deuxieme represente un nenuphar, le troisieme represente quelque chose pose sur la paume de la main, le quatrieme represente ici la vie. Celui il est vraiment pas facile a trouver mais super...
Publicité
10 juin 2008

26e 四字熟語

一目瞭然 Lecture : ichimokuryouzen. Premier kanji, 'un', deuxieme kanji, 'oeil', troisieme kanji, 'clair', quatrieme kanji, 'naturel'/'evident'. Je vous laisse chercher un peu la signification avant de mettre la reponse en commentaire. Et merci a Stephane...
27 mai 2008

25e 四字熟語

一網打尽 Lecture : ichimoudajin. Le premier kanji signifie 'un'. Le deuxieme signifie 'filet'. Le troisieme signifie 'frapper'. Le quatrieme signifie 'faire completement'/'faire au mieux'. La signification dans quelques jours en commentaire apres les vot...
9 mai 2008

24e 四字熟語

Le yojijukugo du jour : 悪事千里 Lecture : akujisenri. Le premier kanji signifie mauvais. Le deuxieme signifie chose. Le troisieme signifie mille. Le quatrieme est une vieille unite de mesure de distance. Savoir a quoi correspond un ri est un peu difficile...
25 avril 2008

23e 四字熟語

Le yojijukugo du jour : 大器晩成 Lecture : taikibansei. Le premier kanji signifie grand. Le deuxieme represente un recipient mais il est ici utilise dans son autre sens : la capacite (a faire quelque chose). Le troisieme represente le soir. Le quatrieme est...
7 avril 2008

21e et 22e 四字熟語

Et aujourd'hui deux nouveaux idiomes inspires de notre hanami hier soir dans le parc Maruyamakouen. (Oui oui je me depecherai de mettre des photos de cerisiers !! :-) ) 暴飲暴食 Lecture : bouinboushoku. Le premier et troisieme kanji est un peu difficile a...
Publicité
<< < 1 2 3 4 > >>
Un Bayashi au Japon
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité