Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
07 octobre 2007

擬音 3

Nouvelle onomatopee japonaise a decouvrir : モジャモジャ (mojamoja). Encore une que Junko utilise souvent a mon propos...Et une petite deuxieme pour la route : ピカピカ (pikapika) ...La signification en commentaire dans quelques jours apres vos propositions !
Posté par bayashi à 19:30 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

05 octobre 2007

Un cafe s'il vous plait !

Je l'ai deja dit par le passe, parmi les points sur lesquels j'ai change au Japon il y a le suivant : j'ai appris a aimer  le cafe froid. Et ici il y a une facon bien particuliere de le deguster. C'est sous forme de petite cannette que l'on peut acheter dans des distributeurs automatiques, un tout les 20m sans exageration, il y en a meme un perdu au sommet du mont Misen de Miyajima ... Je me suis donc mis a tester les differentes varietes/marques pour trouver celui qui me plairait le plus. Et puis comme il y en a un nombre... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:33 - Commentaires [9] - Permalien [#]
04 octobre 2007

Compte rendu des lecteurs

Provenance exotique des lecteurs : Vietnam, Hongrie, Vanuatu, Bangladesh, Mauritanie "japon dent noir" : la recherche faisait surement reference a cette epoque reculee ou il etait a la mode de se teindre les dents en noir ... ? Ca s'appelle お歯黒 ohaguro, ca date du 3e siecle et ca se pratiquait jusqu'a l'epoque Edo. Je vous invite vivement a faire un tour sur cette page qui parle de l'hygiene bucco dentaire des Japonais au fil du temps, c'est vraiment tres amusant ! "pourquoi le typhon est specialement au... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:11 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
03 octobre 2007

Actualite de la semaine passee

En express super express parce que je suis vraiment deborde moi ... Mardi Yasuo Fukuda a pris les rennes du Japon. Rappel en grandes lignes des orientations du nouveau premier ministre japonais, et des taches qui l'attendent. A lire egalement l'avis des analystes. Jeudi un journaliste Japonais, Kenji Nagai, a ete assassine par la junte birmane alors qu'il couvrait le soulevement du peuple contre la dictature. La video est disponible sur youtube ici. Difficile de nier qu'il a ete tue a bout portant... Effroyable ! Une dictature... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 octobre 2007

2 ans !

oups ! ce message s'est publie tout seul un peu trop vite, que ce qui l'avaient lu ne s'etonnent pas d'en voir une version un peu differente ci dessous ... Il y a 2 ans exactement je commencais ma vie d'expat au Japon. Alors お誕生日おめでとう (otanjoubi omedetou, bon anniversaire) ! En fait ca ne fait pas deux ans que je vis au Japon du fait de mes trois mois d'attente d'un nouveau visa mais ca deviendrait trop complique ... :-)Alors que dire de beau sur ces deux ans ... Merci a tout ceux qui sont venus me voir en vrai. Merci aux... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 14:25 - Commentaires [15] - Permalien [#]
28 septembre 2007

Retour en cuisine

Non ce n'est pas la carte gagnante de ma derniere partie de "Service Compris" (aaahh nostalgie ... allo batman, manu ? vous etes libres jeudi soir ... ? ;-)  ), c'est juste que le chef a resorti ses couteaux et ses baguettes ! Et oui les temperatures sont retombees dans un intervalle tolerable (entre 20 et 30 degres) et j'y ai senti le signal qu'il fallait oublier soumen, zarusoba et onigiri pour repasser aux bonnes vielles yakisoba (nouilles sautees) et fried sakana (poisson pane). Et ce soir c'etait tres nihonfu... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:36 - Commentaires [2] - Permalien [#]

26 septembre 2007

Grrr

Pas de message aujourd'hui pour cause de Canalblog plante qui m'empeche d'inserer mes photos ...Un Canalblog qui n'a offert absolument aucune evolution technique en un an et demi alors qu'il etait deja au niveau minimaliste quand je suis arrive !! Un Canalblog qui est de plus en plus sature en heure de pointe : j'ai systematiquement des plantages pour inserer mes photos en fin d'apres midi/soiree (heure francaise). Ca m'apprendra a choisir ma plateforme a la legere, et ca me pousse un peu plus vers la porte de sortie vers une autre... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:51 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
25 septembre 2007

7%

Hier j'ai fini une nouvelle fois le tour complet du bouquin de kanji niveau 2kyu. L'occasion de refaire un petit test pour voir si mes efforts portent leur fruit, terrorise a l'idee de voir que peut etre non ... J'ai refait la meme simulation d'examen que j'avais faite il y a quelque mois. Resultat : +7% de reponses correctes. J'ai progresse, certe, mais si peu. Dur... dur... la culture, comme on dit. Est-ce que ca va suffir en decembre ? Angoisses... 頑張ろう (ganbarou) !!!!
Posté par bayashi à 23:48 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
24 septembre 2007

Actualite de la semaine passee

Une semaine encore tres largement dominee par la politique bien entendu, avec l'election du nouveau president du PLD qui deviendra le nouveau premier ministre japonais demain. En lice deux candidats. Taro Aso, du meme moule que Abe, un guignol d'extreme droite tentant de seduire la foule en jouant avec son telephone portable et en lisant des mangas; et Yasuo Fukuda, un mouton au milieu des loups, homme de l'ombre parfois qualifie d'eminence grise du gouvernement Koizumi. Face a la berezina dans laquelle il se trouvait le PLD s'est... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 septembre 2007

La foret des gorges du repos ...

Malgre les temperatures qui ne veulent vraiment pas descendre, dimanche dernier j'ai renfourche mon velo pour retourner dans les montagnes. Et cette fois j'ai voulu commencer a explorer celles a l'est de Hiroshima. Je me suis donc dirige vers la ville de 府中 (fuchuu) ou se trouve un terrain de camping dans une gorge. C'etait prometteur ... Et puis surtout c'est vraiment pas loin, a 5km de la gare centrale. Je me disais que ca ne serait peut etre pas tres sauvage mais que ca me servirait de point de depart pour aller plus profondement... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 18:08 - Commentaires [4] - Permalien [#]