Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan
12 septembre 2007

mini mini

L'autre jour un client japonais sort un truc de sa poche ... "Tiens c'est quoi ca, une nouvelle console de jeu ?", "bah non c'est mon ordinateur portable ...". Le truc en question faisait la taille de ma main, la moitie de mon propre ordinateur portable que je considerais petit par rapport a ce que je connaissais en France ... : "et il fait quoi ?" -"bah tout" -"ah ouais quand meme ..." -"mais c'est un vieux machin hein, maintenant y'a bien mieux !" -"ah ouais quand... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:44 - Commentaires [3] - Permalien [#]

11 septembre 2007

13eme cours de calligraphie

On continue dans les katakanas, avec la deuxieme serie, celle en 'k'. Et la horreur je me suis rendu compte que j'en ai saute un !! On s'est trompe avec ma prof en reprenant apres s'etre arrete en cours de route la semaine precedente :-) bah tant pis on l'a etudier apres coup :-)La serie par ma professeur : Et le fruit de mes exercices : le "ka" qui s'ecrit de la meme facon que le kanji de la force, donc on le voit souvent dans des noms de produit, de magasin...le "ki"le "ku" le... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:00 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
10 septembre 2007

Actualite de la semaine passee

Pour votre peine, puisque vous n'en avez pas eu la semaine derniere, ce billet fera le compte rendu des deux semaines precedentes ! Abe a remanie son gouvernement le 27 aout. Ce nouveau gouvernement a tout de suite commencait par suivre la meme ligne que le precedent, par exemple le soutien aux operations militaires americaines alors que le chef de l'opposition Ochiro Ozawa vient de faire un nouveau d'eclat a ce sujet en marge de la reunion japon-UE. Ou encore en se ridiculisant une nouvelle fois par la demission moins d'une... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:44 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
08 septembre 2007

Omelette a la japonaise

Une omelette, quoi de plus simple, oui mais non ! derriere cette oeuf battu cuit a la poele se cache dix milles variantes subtiles et delicieuses. Je sais pas pour vous mais moi ca ne fait finalement pas si longtemps que ca que j'ai realise ca ... La variante japonaise, la voici. C'est avant tout dans la facon de la cuire a la poele qu'elle se demarque de sa variante francaise. Explication en images ... bon j'ai pris les operations en cours de route mais c'est pas grave .. donc d'abord verser un peu de vos oeufs battus dans... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 15:27 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
04 septembre 2007

Exposition de calligraphie

Hello hello, bien revenu de Kyoto, ne vous inquietez pas a cause du trou dans les messages ! De toute facon le docteur m'a definitivement declare gueri lundi matin des mon retour a Hiroshima. Ceci dit c'est pas non plus avec une joie debordante que je suis revenu. Vivement que je passe a autre chose ... Du coup du retard dans plein de choses. L'actualite de la semaine qui a zappe aie aie aie ! Pourtant je vais devoir rattraper tout ca lentement parce que cette semaine je suis vraiment trop deborde. Et comme j'ai dix milles trucs a... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 23:03 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
01 septembre 2007

Compte rendu mensuel des lecteurs

Provenance exotique des lecteurs : Suede, Hong Kong Recherches google originales ayant abouties sur mon blog : "comment fabriquer un nuage" : surement un poete ... :-) "photo comment fabriquer un vrai avion pour 4" : encore un qui a de l'ambition !! "traduction kure yo francais" : ca veux dire "donne moi ca" mais sur un ton assez violent... "comment distiller de l'alcool de fruit" : c'est incroyable le nombre de gens qui cherchent ca !!! bande d'ivrognes !!! ;-p ... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:37 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

31 août 2007

Un peu de franponais ...

Le franponais c'est du francais ecrit par des Japonais qui ne maitrisent pas forcement la langue de Moliere mais qui tiennent a tout prix a s'en servir parce que "ca fait vendre" ... !!!C'est tres connu des expats francais au Japon, je ne decouvre rien, mais bon ca fait toujours rire, ca coute rien et ca fait de mal a personne, alors ... :-))) sac en papier de boulangerie couverture de classeur couverture de pochette en plastique
Posté par bayashi à 12:42 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
30 août 2007

Qu'est ce qui fait danser les p'tites n'enfants ?

Toutes les heures, en face du gigantesque centre commercial Sogo/Pacella .... c'est CA (video de 12Mo)
Posté par bayashi à 12:39 - Commentaires [1] - Permalien [#]
29 août 2007

La fete de fin d'ete de mon quartier

Le week end dernier c'etait la fete de fin d'ete de mon quartier. Le soleil devait pas etre invite vu la temperature qu'il fait aujourd'hui mais bon. Une bonne petite fete de quartier symapthique qui occupait deux rues pleines de stands, un petit parc avec du taiko toute la soiree, et un sanctuaire qui exposait des calligraphies des habitants du quartier. Malgre mes miseres du week end je n'ai pas pu m'empecher d'y passer une petite heure ... La suite en quelques photos : Une jeune fille en yukata se lavant les mains avant... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 22:46 - Commentaires [1] - Permalien [#]
28 août 2007

Decouverte des hopitaux japonais

Bon on va dire que c'est un devouement hors du commun qui m'a pousse a tomber malade pour pouvoir vous rediger cet article, mais profitez en bien parce que je compte pas trop renouveler l'experience... J'ai donc fait connaissance avec les urgences japonaises suite a un petit probleme sur lequel je ne m'etendrais pas plus ici parce que ca n'en vaut pas trop la peine. Rassurez vous tout va bien maintenant. Alors comment ca marche les hopitaux japonais ? Deja j'avais choisi de faire complique parce que c'est plus marrant, autrement... [Lire la suite]
Posté par bayashi à 12:38 - Commentaires [6] - Permalien [#]