Un Bayashi au Japon


Depuis 2005 au Japon en tant qu'etudiant, boulanger, puis hotelier a
divers endroits. Decouvrez ma vie d'expatrie et le Japon qui m'amuse
et me fait reflechir. En photo autant que possible.

Hiroshima Weather Forecast, Japan

08 décembre 2009

Nouveau point de vente !

Au fait ! Pris dans le tourbillon du livre c'est passe inappercu sur ce blog, mais depuis le 1er decembre j'ai un nouveau point de vente prestigieux !! Il s'agit de la librairie Junkudo installee dans le Hilton Plaza en face de la gare d'Osaka (au 5 etage exactement). C'est la deuxieme enseigne de cette chaine qui accepte mes cartes postales, apres celle de Kyoto BAL. Cette derniere enseigne souhaite d'ailleurs me solliciter pour un projet en janvier-fevrier, mais chut pour l'instant ... ;-)

Posté par bayashi à 21:17 - Photo-pro - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : , , ,

05 décembre 2009

Mise en vente de mon premier livre !

01

Et bien voila c'est fait ! Deux ans apres un premier essai (relisez ceci) je sors enfin mon premier livre, et cette fois-ci a la disposition de tous ! :-)

Toujours grace a l'editeur Blurb, j'ai reuni toutes les cartes postales en vente actuellement sous forme d'un album photo/catalogue. C'est a la fois dans le but de pouvoir les presenter a mes clients, et a la fois dans le but d'offrir a tout ceux qui aiment mes photos la possibilite de se les offrir sans avoir a venir voyager au Japon ou attendre que quelqu'un les lui envoie. ;-)

Vous y trouverez donc chacune de mes cartes postales, face recto taille reelle, avec leurs legendes explicatives (presentes sur le verso des cartes postales) reunies a la suite. Le livre est de format 18cmx18cm, imprime sur papier glace de haute qualite, disponible en francais (avec des accents et a priori sans fautes !! ca vous changera du blog  ;-p ), japonais et anglais (dans quelques heures/jours pour ces deux derniers), disponible en couverture souple ou rigide, 78 pages.

Pour le commander, rendez vous sur la librairie en ligne de Blurb en cliquant ICI. Une previsualisation des 15 premieres pages est disponible sur la page de commande, n'hesitez pas a feuilleter pour vous faire une idee. Le prix de vente est de 19.95$ en couverture souple, 31.95$ en couverture rigide avec jacket, et 34.95$ en couverture rigide pleine. Au moment ou j'ecris ca fait respectivement, en euro : 13.2, 21.2, 23.2,  et en yen : 1760, 2820, 3080. Le paiment s'effectue en ligne via Paypal ou carte de credit et il y a bien sur un petit bout qui tombe dans la poche de la Bayashi Company qui continue son petit bonhomme de chemin tranquillement.

Il n'est pas trop tard pour le recevoir avant Noel !!!

Trois services de livraison sont disponibles :
* Le service 'Standard' peut etre tres lent en cette periode de l'annee, je ne vous le recommande donc pas ! * Le service 'Priority' vous permettra de recevoir votre exemplaire avant Noel si vous commandez avant le 10. * Le service 'Express' vous permettra de recevoir votre exemplaire avant Noel si vous commandez avant le 14.
Attention !! Si vous commandez avant le 8, les services 'Priority' et 'Express' sont a moitie prix !! Le service 'Priority' est alors environ au meme prix que le service standard (ou meme moins cher si c'est vers le Japon), profitez en !! Tout les details sur la livraison ici.

N'hesitez pas a en parler autant que vous voulez autour de vous hein ! Je compte sur vous ;-)

Tout ceci explique le silence de ces derniers jours sur le blog. J'ai litteralement travaille jour et nuit afin qu'il sorte a temps pour ceux qui seraient interresses pour en faire un de leurs cadeaux de noel. J'espere que les efforts seront recompenses ;-)

Ca a ete une nouvelle fois une experience hyper excitante. Encore plus que le premier livre qui n'etait qu'un test alors que cette fois c'est du serieux. L'utilisation du logiciel de Blurb (gratuit) est simplissime donc je vous recommande vivement de vous y essayer. Utiliser la fonction d'insertion automatique de photos, selectionnez un repertoire contenant toutes vos plus belles photos de votre derniere randonnee, et en quelque minutes vous avez sans rien faire un bel album a montrer a tout le monde lors du prochain week end au vert de votre GO preferree. Mais non Manu je te fais pas du pied ! ;-)

Ce livre a aussi quelques effets de bord. Tout d'abord ca a ete l'occasion de me decider a acheter un nom de domaine, car mettre une adresse vers free dans ce beau livre ca m'aurait un peu creve le coeur. Les diverses activites du Bayashi vont donc progressivement migrer vers http://www.BayashiInJapan.net . Pour l'instant c'est tout vide, mais je vous tiendrai au courant ici au fur et a mesure que ca se remplit. Je decouvre au passage un nouvel univers : celui de la location de serveur, pour heberger ce nouveau site web. Ca casse pas trois pattes a un canard mais quand on debute c'est amusant. Sans rentrer dans les details techniques ici, je dirai juste au curieux que j'ai achete le nom de domaine chez Muumuu Domain, et que le contenu est heberge par Lolipop. Derriere le design carrement bizarre du site web se cache une excellente qualite de service m'a-t-on rapporte.

Ensuite la realisation de ce deuxieme livre me permet de commencer a bien maitriser le processus. Et ca m'active le ciboulot pour en refaire d'autres bien sur, bien plus elabore ! Surtout qu'il y a un cote frustrant dans les cartes postales : choisissant pour vendre, ce n'est pas forcemment les photos que je preferre vraiment qui gagne le droit a la celebrite. Alors ca donne envie de faire un autre album, a la selection de photo plus libre et personnelle ... M'enfin vous avez attendu deux ans depuis le livre test, alors n'esperez pas trop vite pour le suivant hein ;-)

Enfin bref encore dix mille projets qui bouillonnent dans le ciboulot, mais pour l'instant on va se contenter de finir les versions anglaises et japonaises, et (essayer de) lever le pied et se reposer un peu jusqu'a la fin de l'annee ...

J'ai plein de sujets d'articles pour le blog ces derniers temps, j'essaye de pas les oublier et de vous en faire profiter au plus vite !

Posté par bayashi à 23:47 - Photo-pro - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : , , , , , ,

10 octobre 2009

Les cartes postales en avion !

Je peux difficilement cacher ma surprise quand j'ai recu avant-hier ma premiere commande de cartes postales venant de l'etranger !! De la France en l'occurence. Et d'une inconnue en plus ! Serait-ce le debut du succes ? ;-)
Premiere occasion donc de tester le Paypal (tout s'est deroule sans soucis), et d'envoyer les cartes postales a mon client par avion. Tout s'est fait en trois jours. :-)
Certains se demanderont pourquoi commander des cartes postales du Japon alors qu'on y est pas. Je ne connais pas les motivations de mon acheteur cette fois-ci mais peut etre est ce une facon d'y voyager en image pour pas cher, ou de decorer votre interieur ... Alors n'hesitez pas a vous faire plaisir, c'est par ici que ca se passe. Et je vous rappelle que les cartes postales de momiji sont en promotion jusqu'au 20 octobre !

Sur ce je vais me coucher ....

Posté par bayashi à 00:23 - Photo-pro - Commentaires [5] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : , , , , , ,

05 octobre 2009

Nouveau set de cartes postales

Suite logique et annoncee des dernieres cartes postales : un set de 5 sur le theme de l'automne.

JPV004____

Et tout ca est parti a l'impression cette nuit.

Je tente aussi ma premiere "promotion", -15% sur l'achat des cartes postales ou du set d'automne jusqu'au 20 octobre. Demain j'enverrai un beau mail a tout mes chers clients pour les en informer, et on verra a quel point ca les motive... Il faut aussi que j'aille recommander du papier pour fabriquer des sets, c'est qu'il parte vite alors faut faire attention au stock ! Et puis un peu de demarchage, de programmation, de cogitation sur la suite... et la journee de "repos" sera vite passee. Alors vite au lit !

Posté par bayashi à 01:05 - Photo-pro - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : , , ,

28 septembre 2009

Nouveau point de vente

La semaine derniere fut genereuse en nouveaux points de vente. Apres le Nagomi Ryokan, c'est maintenant au tour de la Chita Guest Inn d'ajouter mes cartes postales a ses services. A 10 minutes de la gare centrale de Kyoto, dans une ambiance familiale (c'est la petite fille de la gerante qui tenait l'accueil quand je suis arrive :-) ), une chambre d'hote tres confortable de style 100% japonais ou vous pourrez meme beneficier de la bonne cuisine de la gerante qui parle tres bien anglais.

Posté par bayashi à 00:06 - Photo-pro - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : ,

27 septembre 2009

Cartes postales d'automne

J'ai fini 4 nouvelles cartes postales sur le theme de l'automne (que j'ajouterai dans les prochains jours sur le site web), a ajouter a la toute premiere que j'avais fait il y a deja presqu'un an a titre de test et que je vais enfin pouvoir vendre. 5 cartes donc, pour en faire un nouveau set bien sur, mais la couverture est pas encore prete...

___2_verso____

___3_verso____

___4_verso____

___5_verso____

Et la toute premiere que j'avais faite :

___1_verso____

Pour la suite ca va etre de faire des photos des monuments les plus celebres de Kyoto, Kiyomizudera, Nijojo, Kyoto tower, etc... pour preparer un set de 5 cartes sur Kyoto. Car ces petits sets ont un franc succes a vrai dire ! Mais avec le demenagement le mois prochain je ne sais pas trop comment je vais avancer... En tout cas je serai plus a l'aise apres pour travailler, j'aurai carrement une piece pour moi et la Bayashi Company :-) Ensuite vers la fin de l'annee les nouveaux modeles de carte devraient etre peu nombreux, car je devrai etre occupe intensement a refaire completement le site web, et a autre chose (chut... mais toujours en rapport avec les cartes postales), puis je pense me concentrer sur Nara. Et en parallele je continue aussi a travailler sur mon logiciel de gestion. Il me suffit en l'etat pour l'instant, mais c'est en preparation d'autres choses, cette fois pas en rapport avec les cartes postales, et aussi un peu par plaisir de refaire un peu d'informatique en douceur j'avoue... :-)

Posté par bayashi à 00:56 - Photo-pro - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 septembre 2009

Nouvelle Carte postale

Et voici la derniere creation, celle de l'okuribi. Un peu differente de celles realisees jusqu'a present avec l'incrustation en haut a droite, pour faire apparaitre sur une seule carte la totalite des 6 daimonji, en donnant la vedette au plus connu : celui de la lettre (dai, grand).

Pour prendre la photo du 'dai' je me suis donne de la peine comme la derniere fois pour les photos du Gion festival. Je suis d'abord alle deux fois en reperage dans les environs du 吉田神社 (yoshida jinja). Ce sanctuaire est situe sur une petite montagne dans Kyoto meme, juste derriere l'universite. On peux y voir (depuis plusieurs endroits au sommet ou sur les flancs) 4 des 6 daimonji. Pour les 2 autres j'avais des photos des annees precedentes. Il fallait que je choisisse bien les emplacements d'ou je voulais faire la photo de chacun, car ils ne restent allumes que quelques dizaines de minute, dont seules les quelques premieres sont les plus lumineuses et donc les plus belles. Heureusement ils ne s'allument pas tous en meme temps, donc en courant vite d'un endroit a un autre on peux tous les avoir si on s'organise bien. J'avais repere a l'avance chaque endroit et comment aller de l'un a l'autre, en choisissant en fonction de la place pour poser mon indispensable trepied et de la vue : je voulais avoir les lumieres de la ville avec les daimonji pour bien faire comprendre leur dimension et leur position. Le jour J j'y suis alle plusieurs heures a l'avance pour etre sur d'avoir la place que je voulais pour le premier : le 'dai'. En arrivant 3 heures a l'avance il y avait deja deux autres photgraphes d'installes ! Mais il y avait encore bien de la place pour planter mon trepied. Ensuite il y avait plus qu'a attendre, en bouquinant, et en se battant avec les moustiques. L'avantage d'etre sur place a l'avance c'est aussi bien sur d'avoir tout son temps pour regler son appareil et ne plus avoir qu'a appuyer sur le bouton le moment venu. Aucune excuse possible si on rate la photo ! (ou presque car il faut quand meme imaginer avec quelle intensite va s'illuminer le daimonji). Au moment de la mise a feu il y avait presqu'autant de monde que de moustiques sur les flancs de la montagne :-) Les photographes s'agitaient, les autres poussaient des grands 'oh'. Apres quelques cliches (en faisant legerement varier le delai d'exposition au cas ou) je file en courant a travers les bois pentus noirs comme un trou de taupe jusqu'a l'endroit suivant, une petite passerelle accroche a l'escalier qui grimpe jusqu'au sommet. Je me disais que ca a allait etre completement bonde faute d'avoir pu garder ma place. A travers un trou dans les branchages on y voit deux autres daimonji. Grosse surprise en y arrivant : personne ! Apparemment personne ne connaissait ! J'ai donc pris la place du roi, et une horde de parasite s'est immediatement collee derriere moi :-) J'avais alors deja trois daimonji dans la boite, tout se passait a merveille ! Restait plus qu'a aller au dernier point en redescendant toute la montagne et en en remontant la moitie par un autre chemin, toujours dans les bois dans le noir. C'etait le premier endroit que j'avais repere et ou j'avais initialement decide de prendre la photo du 'dai'. J'avais pas eu tort de chercher un peu plus : le petit chemin etait totalement bonde, meme pas possible d'avancer. Mais bon j'ai quand meme reussi a prendre une photo recuperable du quatrieme. Mission remplie ! :-)

_______6_verso____

Posté par bayashi à 18:53 - Photo-pro - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : ,

28 août 2009

Mise a jour du site web des cartes postales

J'ai mis a jour le site des cartes postales avec celles de Gion Matsuri que vous avez deja vu ici ...

Posté par bayashi à 19:00 - Photo-pro - Commentaires [8] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags :

22 août 2009

Nouvelles Cartes postales

Ouf, j'ai enfin fini les 10 cartes postales du festival Gion ! Il est tard et je n'ai pas le courage de mettre a jour le site web mais comme je ne peux pas resister a l'envie de vous les montrer tout de suite je les poste ici pour l'instant. :-)

Et les suivantes sont deja en attente ! Il s'agit du Okuribi du festival Obon, les grandes lettres de feux tracees sur le flanc des montagnes autour de Kyoto. Mais chut, ca sera pour un autre post, qui ne devrait pas trop tarder puisque cette fois il n'en sortira qu'une seule carte postale...

A part ca j'envoie regulierement le depliant a des guesthouses/hotels ... pour l'instant pas de reponse, patience. Et quelqu'un s'est interesse a mes cartes et a demande mes coordonnees, et pas n'importe qui, mais la aussi chut! on attend et on croise les doigts ! :-)

JP0037

 

JP0038

 

JP0039

 

JP0040

 

JP0041

 

JP0042

 

JP0043

 

JP0044

 

JP0045

 

JP0046

Lesquelles vous preferrez ? N'hesitez pas a laisser vos commentaires ! ;-)

Posté par bayashi à 00:36 - Photo-pro - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : ,

10 août 2009

Les prospectus sont arrives

DVC00015

Arrives en une semaine, soit un peu plus lent que Mojoprint mais justifiant un tarif moins eleve.

Niveau emballage Tokyo Color a des lecons a donne a Mojoprint : une couche de papier craft, une couche de papier bulle, une deuxieme couche de papier bulle, une couche de papier cartonne, une couche de film plastique, et une derniere couche de papier craft !!!! Chez Mojoprint c'est une couche de papier cartonne et une couche de papier craft. Bon ceci dit je n'ai encore jamais eu de cartes postales endommagees durant le transport non plus.

Les couleurs resortent differement, un peu plus sombre chez Tokyo Color, je preferre Mojoprint pour les cartes postales, mais pour les prospectus ca ira tres bien.

J'ai tout de suite plie en trois volets un exemplaire, ouf je ne me suis pas plante, les plis tombent aux bons endroits. Mais comme je le suspectais un peu il y a un espace blanc pas beau au milieu qu'il faudra corriger dans la prochaine version.

Un bon paquet "en trop" gratuit, c'etait attendu, c'est comme chez Mojoprint : vous commandez 200 exemplaires, il en arrive environ 350 ! Il faut le savoir pour faire vos calculs de cout... Il parait que c'est parce qu'ils ne peuvent pas couper exactement par centaine dans les grandes feuilles de papier qu'ils utilisent, alors plutot que de jeter ils font cadeau au client.

Pour le trimming c'etait pas clair sur leur site comment preparer le fichier eps, alors je l'ai envoye sans preparation. Bon point pour eux ils ont fait le travail a ma place, et proprement : la coupe est visible sur juste un bord en se mettant le nez dessus. Mauvais point pour eux tout de meme de ne pas le preciser clairement sur le site web au moment d'envoyer le fichier (chez Mojoprint c'est tres bien explique, il fournisse meme des template tout pres a utiliser). Surtout que je le sais et que je l'ai cherche, en vain, et qu'en redemandant a mon chef a l'hotel, qui lui aussi savait, il n'a pas reussi a retrouver ou c'est precise sur le site. La je dirai que c'est un peu un defaut recurrent des sites web japonais. Ils ont l'air de n'avoir jamais entendu parle du nombre maximum d'information qu'on peux afficher avant que le cerveau sature. Combien de fois en cherchant des infos pour des clients a l'hotel je suis tombe sur des pages bourrees a craquer de texte ecrit aussi petit que possible ... Completement noye par ce tsunami je ne m'en sort qu'en faisant des recherches de mot-cles dans la page. Et niveau design c'est pas vraiment des champions non plus. Un autre paradoxe dans un pays a la pointe de la techonologie ?

Pour le grammage du papier, j'avais choisi le plus faible (90kg) et je regrette pas. Ca se plie facilement, c'est moins cher, et c'est tout a fait suffisant pour un prospectus a mon avis.

Maintenant il n'y a plus qu'a esperer qu'il fasse effet sur mes chers clients ;-)

Posté par bayashi à 13:18 - Photo-pro - Commentaires [4] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Tags : ,
« Accueil  1  2  3  4   Page suivante »