17 septembre 2008
Breves ...
L'ete s'acheve. Les maximales tournent autour de trente, agreablement frais apres avoir endure regulierement plus de 35. Le chant des cigales a cesse, laissant place a d'autres insectes, moins bruyants mais tout aussi presents. Les galeries marchandes ont commence a sortir leurs decorations automnales. Les 風鈴 (fuurin, clochettes) sont retournees dans leurs cartons, sauf chez certains qui veulent faire durer le plaisir de leur tintement, sauf chez certains qui paresseusement se diront qu'elles passeront bien l'hiver dehors jusqu'a l'ete prochain. Dans le train, le jet d'air froid a repris le dessus sur l'air ambiant et je frissonnais l'autre jour, content de descendre, me demandant au fond de quel tiroir se cache le blouson qu'il va bientot falloir resortir en fin de soiree. Sur le futon, une epaisseur de drap est deja reapparu mais la fenetre est encore grande ouverte. Les orages d'ete semblent avoir cesse. Ils devraient etre remplaces par les typhons cote intemperies, mais cette annee l'ete semble presse de partir et inversement pour les typhons. Les combinis ont sorti leur 弁当 (bentou, plateau repas) d'automne. La recette change regulierement pour tenir le client, la version automne est genereuse en champignons, je ne me force donc pas pour l'essayer ...
Tags : Automne, Bento, Champignon, Combini, Ete, Futon, Meteo, Orage, Son, Train, Typhon
20 août 2008
Feux d'Artifice de la Yodogawa
Parmi les multiples occasions de s'amuser en ete au Japon, un incontournable est le feux d'artifice. En particulier vers la fin juillet debut aout, il y a au moins un par semaine dans la region Kansai, et pas des petits ! Il y a deux ans j'avais vu celui de Uji, l'annee derniere c'etait celui de Miyajima, cette annee c'etait celui de la riviere 淀川 (Yodogawa) a Osaka. La suite en photo ...
Depart de Kyoto vers 17h, 3h en avance c'est pas de trop vu la foule qu'attirent ces feux d'artifice. On choisit de se laisser tranquillement porter par un 'local' (train stoppant a chaque station) pour s'epargner l'entassement bestial qui regne dans les 'rapides'. Les yukata sont toujours aussi populaires ...
Grand ciel bleu d'ete, avec les avions de l'aeroport d'Itami pour nous rappeler l'echelle ...
Un jour je ferai un livre de photo rien qu'avec des nuages, si si .. :-)
Le feux d'artifice a lieu au dessus de la riviere Yodogawa, la plus grosse qui traverse Osaka. On peux donc tranquillement s'installer sur ses larges rives avec la ville en panorama. Ca en fait un feux d'artifice vraiment agreable. Paysage agreable et interressant pour les photos, confortablement assis dans l'herbe, l'espace disponible assurant de la place a tout le monde malgre la foule.
Au loin le plus gros immeuble que vous voyez c'est le sky building. Sa terrasse est probablement le point ideal d'observation. Seuls 400 chanceux y auront acces durant le feux d'artifice. Ils auront reussi a acheter un des billets speciaux mis en vente l'apres midi. La queue devait etre longue et les premiers des sacres leve-tot !
Les rives habituellement desertes sont noires de monde et les yatai (stands) s'alignent sur toute sa longueur.
Et puis, ca devient classique, le beau ciel bleu disparait subitement et de lourds nuages gris envahissent le ciel ...
Le feu d'artifice etait a droite, mais deja une heure avant, tout le monde avait la tete tournait a gauche et pousse des oh et des ah a chaque grondement et flash ... Deja certains se tataient, sachant tres bien ce qui allait suivre. Et puis vers 19h30 les permieres gouttes arrivent, suivies de pres par les trombes d'eau. D'un coup les trois quart de la foule se met a fuir en masse. L'autre quart dont on a fait partie s'est dit qu'on etait pas venu la pour rien, que de toute facon s'etait trop tard pour fuir, fuir ou d'ailleurs, les trains etaient pleins et la petite galerie marchande couverte de la station Juso aussi.
Alors on s'est accorche, on a enferme tout ce qu'on a pu dans des sacs plastiques, et on s'est prepare a la douche. Les berges accueillantes se sont transformees en champ de boue. Au moins plein de meilleurs places s'etaient liberees (independamment du fait qu'elles exigeaient un bain de siege).
Le feu d'artifice a commence peu apres, arretant certain dans leur fuite, qui finalement se sont arretes la ou ils etaient pour regarder debout. Et puis la pluie a cesse un peu avant le final, me laissant une chance de resortir mon appareil photo pour essayer d'en prendre quelques unes ...
Et puis retour a la maison. Premiere etape arrivee, a monter dans un train. Comme a l'aller on a choisi de prendre notre temps. D'abord on a traine en grignotant des trucs devant la gare en prenant des photos des gens le temps de laisser le gros du troupeau s'echapper.
Juso etant la gare juste avant le terminus Umeda, l'ecrasante majorite des gens montaient dans le train direction Kyoto. Alors nous malin, on se dit qu'on va monter dans le train vers Umeda et qu'au terminus on 'oubliera' de descendre et comme ca on repartira direction Kyoto avec la garantie d'etre confortablement assis (enfin bon assis dans des vetements detrempes et boueux ca reste moyennement confortable). Et puis nous pas malin, apres avoir tire la langue a tout ceux qui s'entassaient debout en repassant a Juso on se rend compte deux stations plus tard que notre train ne repartait pas direction Kyoto mais direction Takarazuka ! Resultat on est reparti encore une fois dans l'autre sens jusqu'a Umeda, tetus comme des mules, et cette fois on a fait bien attention a repartir sur la bonne ligne. Ca nous a pris deux fois plus de temps que prevu certes, mais on etait assis !! :-)
Tags : Feux d'artifice, Japonais, Orage, Osaka
12 août 2008
Breves ...
L'ete c'est la chaleur, la moiteur, le beau temps, ... Oui mais aussi. Cette masse noire qui vient gater le bleu et le blanc a l'horyzon. Le grondement, le craquement. Soudain un vent incroyablement violent se leve. Aux heures de menage le clairon sonne la retraite, fermeture de 27 portes/fenetres en une minute top chrono, evacuation de futons en train de secher sur le toit, de la lessive dans l'arriere cour. Et puis d'un coup, des trombes d'eau s'effondrent sur nous. Celles de la saison des pluies se defendent bien, mais elles sont serieusement concurrencees par les orages d'ete. Tout ceux qui sont dehors se refugient sous le premier abris venu. Les novices se disent 'ah oui quand meme, c'etait pourtant grand ciel bleu il y a deux minutes'. Les vieux se posent tranquillement et commencent a tuer le temps avec leur keitai. Il y en a au mieux pour une demi-heure, au pire bien plus long. Il y en a qui aimerait bien tente un coup de folie, mais quand ca tombe comme ca on n'hesite un peu a voir l'eau comme ce liquide confortable sense nous rappeler notre pre-naissance ou notre pre-histoire. D'autres, soit ce sont fait prendre sur le fait et n'ont plus rien a perdre, soit ont quelques contraintes. Les legeres chemises blanches des jeunes filles deja fort charmantes lorsqu'elles flottent, deviennent des bombes incendiaires lorsqu'elles collent ... Les ouvriers dans leur tranchee ont evacuee. Ils ecopent en esperant limiter l'effondrement de leur labeur. Le planton lui continue a jouer du fanion, imperturbable, dedie corps et ames a la tache qui lui a ete confiee. La circulation ralentit, sauf le taxi qui s'en fout. On joue du claxon en esperant que ca comblera le manque de visibilite, et on tsunamise le troupeau de serpilleres refugiees sous un maigre appenti en passant en trombe dans le caniveau qui a abandonne son office face a pareille extremisme. La riviere Kamogawa a englouti ses tortues et tourne au vert boueux. Au loin les montagnes ont disparu. D'ailleurs elles n'ont pas besoin d'etre bien loin, on voit plus a 100m. Les gouttes sont si serrees qu'elles dessinent des voiles qui dansent dans le vent. Au sol, c'est un parterre d'epines liquides, il n'y a meme plus la place pour les rides entre les pics. Les caniveaux du palais imperiale crachent en grondant. Le parc autour est recouvert de feuilles et branches arrachees aux arbres par le coup de vent. Les combinis sortent leur presentoir a parapluie a 100yen, bien en evidence devant la porte d'entree, c'est le moment de faire des affaires. Les cafes sortent leur stock de capotes a parapluie et leurs serpilleres. Eux aussi vont faire des affaires, et quelques heures supp de menage en echange.
Et puis ca s'arrete aussi brusquement que c'est venu.
Tags : Ete, Orage, Pluie, Vent
