12eme 四字熟語

Celui la il parait que les Japonais l'utilise tout le temps a velo et en voiture, c'est pas tres rassurant ... !!!

信号無視

Le premier kanji signifie la confiance, le deuxieme un nom (dans le sens de pseudonyme)/un numero (de revue par exemple), le troisieme est un prefixe de negation, le quatrieme 'se modeler sur'/'se calquer sur'.
La premiere association est quasi introuvable mais avec la phrase d'introduction peut etre que vous pourrez avoir des idees...
Je rappelle que le but est de trouver a quoi correspond cet idiome japonais, que ceux qui savent deja ainsi que ceux qui recopient leur dictionnaire sont invites a se taire.

Comments

[bayashi]

Bon je vois qu'il vous a pas passionne celui la !
Alors la solution etait "griller un feu rouge". Les deux premiers kanjis signifient "feu rouge" et les deux derniers "mepriser"
Et j'avais oublierla lecture : shingoumushi